« Bydgoszcz » participe à la Semaine européenne de la démocratie locale - un événement paneuropéen coordonné par le Congrès des pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe - en tant que « ¨Participant »
Projection de « The Maidan Encyclopaedia », série de 10 court-métrages sur la place Maïdan, et rencontre avec le réalisateur Sergey Lysenko, documentariste ukrainien
Bibliothèque de l’université Casimir-le-Grand
Du 06/10/2017 au 06/10/2017
Les protagonistes du film de Sergey Lysenko, tourné de 2014 à 2016, sont des bénévoles et des militants. Le 6 octobre 2017, à la fin d’une manifestation intitulée École bilingue internationale polono-ukrainienne de diplomatie culturelle, quatre court-métrages documentaires de « The Maidan Encyclopaedia » ont été présentés. À l’issue de la projection, le réalisateur a rencontré de jeunes Ukrainiens et de jeunes Polonais pour en débattre.
The protagonists of Serhiy Lysenko's films shot in the years 2014-2016 are volunteers and activists.
On October 6, at the end of the International Bilingual Polish-Ukrainian School of Cultural Diplomacy four documentary films of the "Encyclopaedia of Majdan" were presented. After the films screenings the director met with Ukrainian and Polish young people who discussed about the films.
